Türkçe Karakterli Alan Adı (ç, ş, ğ) Alınmalı mı? Punycode ve E-posta Sorunu

Markanızda “ç”, “ş” veya “ğ” varsa, alan adınızın da markanız gibi yazılmasını istemeniz çok doğal: çiçekçi.com.tr mi, cicekci.com.tr mi? Bu yazıda Türkçe karakterli alan adlarının nasıl çalıştığını, avantajlarını, risklerini ve en doğru kullanım şeklini anlatıyoruz.

Türkçe Karakterli Alan Adı Alınabilir mi?

Evet. TRABİS’in kayıt kuruluşları için yayımladığı bilgi bankasına göre gerçek veya tüzel kişiler Türkçe karakterler (ğ, ı, ü, ş, ö, ç) içeren alan adları kaydettirebilir. Bu tür alan adlarına uluslararası literatürde IDN (Internationalized Domain Name) denir ve .com, .net gibi birçok uluslararası uzantıda da kullanılabilir.

Punycode Nedir? Türkçe Karakterler Nasıl Çalışır?

İnternetin alan adı sistemi (DNS) yalnızca İngiliz alfabesindeki harfleri, rakamları ve tireyi tanır. Türkçe karakterli bir alan adı bu yüzden arka planda Punycode adı verilen bir yöntemle “xn--” ile başlayan bir karşılığa çevrilir. Örnekler:

• türkçe.com.tr → xn--trke-2oa7j.com.tr
• çiçekçi.com.tr → xn--ieki-zoabc.com.tr
• şeker.com.tr → xn--eker-45a.com.tr

Tarayıcınız bu dönüşümü otomatik yapar; ziyaretçi adres çubuğunda çoğunlukla Türkçe hâlini görür. Ancak bazı tarayıcılar, karakterlerin taklit amaçlı kullanılma riskine karşı adresi Punycode hâliyle gösterebilir.

Türkçe Karakterli ve Karaktersiz Alan Adı Karşılaştırması

En Büyük Sorun: E-posta Adresleri

ahmet@çiçekçi.com.tr gibi Türkçe karakterli bir alan adına sahip e-posta adresinin çalışması için gönderen ve alan tüm e-posta sistemlerinin uluslararasılaştırılmış e-posta standartlarını desteklemesi gerekir. Pek çok e-posta programı, form ve kurumsal sistem bunu tam desteklemediğinden e-postalar ulaşmayabilir veya adres formlarda “geçersiz” görülebilir. Bu nedenle kurumsal e-posta adreslerinizi Türkçe karaktersiz alan adında kullanmanızı öneririz.

Önerilen Kurulum

1. Ana adres: Türkçe karaktersiz alan adı (cicekci.com.tr). Web siteniz ve e-postanız burada çalışır.
2. Ek adres: Türkçe karakterli alan adı (çiçekçi.com.tr). Markanızı korumak ve Türkçe yazan ziyaretçileri yakalamak için alın.
3. Yönlendirme: Türkçe karakterli adresi ana adresinize kalıcı olarak yönlendirin.
4. Varyasyonlar: Markanızın tireli veya farklı uzantılı hâllerini de değerlendirin; .tr ve .com.tr karşılaştırması için bu yazımıza bakın.

SEO Açısından

Google, Türkçe karakterli alan adlarını normal alan adları gibi tarar ve dizine ekler; alan adında Türkçe karakter olması tek başına sıralama avantajı veya dezavantajı yaratmaz. Asıl önemli olan, aynı içeriği iki adreste ayrı ayrı yayınlamamak ve ek adresi ana adrese 301 ile yönlendirmektir.

Nasıl Alınır?

Türkçe karakterli alan adının boş olup olmadığını alan adı sorgulama ekranında kontrol edebilirsiniz. Tescil sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız bize yazın; işlemi birlikte tamamlayalım. Fiyatlar Türkçe karaktersiz alan adlarıyla aynıdır: alan adı fiyatları.

Sıkça Sorulan Sorular

Türkçe karakterli alan adı alınabilir mi?

Evet. TRABİS’e göre gerçek ve tüzel kişiler ç, ğ, ı, ö, ş, ü içeren .tr alan adları tescil ettirebilir; .com gibi birçok uluslararası uzantı da Türkçe karakterleri destekler.

Punycode nedir?

Türkçe karakterli alan adlarının DNS’te çalışabilmesi için “xn--” ile başlayan Latin harfli karşılığa çevrilmesidir. Örneğin türkçe.com.tr, xn--trke-2oa7j.com.tr olarak çalışır.

Türkçe karakterli alan adıyla e-posta kullanılır mı?

Teknik olarak mümkün olsa da birçok e-posta sistemi bunu tam desteklemediği için sorun çıkabilir. Kurumsal e-postayı Türkçe karaktersiz alan adında kullanmanız önerilir.

Türkçe karakterli alan adı SEO’yu etkiler mi?

Hayır. Google bu alan adlarını normal şekilde dizine ekler; önemli olan aynı içeriği iki adreste yayınlamamak ve ek adresi ana adrese yönlendirmektir.

Hem Türkçe karakterli hem karaktersiz alan adını almalı mıyım?

Markanızı korumak için önerilir. Karaktersiz adı ana adres ve e-posta için kullanın, Türkçe karakterli adı ana adrese yönlendirin.